说明

正如书中的主角赵文那样，本人在现实中也是一个十足的《魔戒》迷，电影看过无数遍，我敢说，除了《西游记》，看过遍数最多的就是《魔戒》三部曲了。

小说我也看过，但是，英语四级都没过的我，只能看看别人翻译的版本，任何一个真正喜爱书籍的人都明白，翻译的再好，也是翻译版本，怎敢说能将托尔金先生的精彩语言全部翻译到位，所以，始终觉得少了神韵，看得很吃力，最后也是走马观花。

不过这并不影响《魔戒》在我心中的地位，托尔金始终都是奇幻的始祖，美妙的精灵语言，庞大而复杂的中土大陆，可爱的霍比特人，丑陋野蛮的半兽人，邪恶恐怖的魔君索伦。